{"title":"Teaware","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eVerleihen Sie jedem Teemoment einen besonderen Charakter mit unserer Kollektion japanischer Teeutensilien. Mit sorgfältig ausgewähltem Zubehör, inspiriert von jahrhundertealten Traditionen und raffinierter Handwerkskunst, wird die Teezubereitung zu einem Ritual des Innehaltens. Zeitlose Formen und subtile Details bringen Ruhe und Harmonie in Ihr tägliches Tee-Erlebnis.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kyoyaki-chawan-ninsei-shikishi-waka-kato-shoka","title":"Kyōyaki-Matchaschale „Ninsei Shikishi Waka“ 仁清色紙和歌 Kato Shōka","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDiese elegante Matcha-Schale wurde hergestellt von \u003cstrong\u003eKato Shōka (加藤松香)\u003c\/strong\u003e, ein zeitgenössischer Meister aus Kyoto, der dafür bekannt ist, die Kyōyaki-Tradition fortzuführen – die feine Keramik, die seit der Edo-Periode die Teekultur von Kyoto schmückt. Das Werk trägt den Titel \u003cstrong\u003e仁清色紙和歌 (Ninsei Shikishi Waka)\u003c\/strong\u003e, was sich auf die klassische Dekoration mit vergoldeten Gedichtkärtchen im Stil von Nonomura Ninsei bezieht, dem großen Pionier des Kiyomizu-yaki aus dem 17. Jahrhundert.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eHersteller: Kato Shōka (加藤松香)\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eTitel: Ninsei Shikishi Waka (仁清色紙和歌)\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eTyp: Kyōyaki Matcha-kom (抹茶茶碗)\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eMaterial: Steingut, handbemalt und vergoldet\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eDurchmesser: ≈ 12 cm\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eHöhe: ≈ 7,5 cm\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eInnenseite: Craquelé-Glasur (kan-nyū)\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eZustand: Neu; \u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eZubehör: Original tomobako, Tuch (shifuku) und Biografie des Herstellers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDie Schale weist eine tiefschwarze Außenseite auf, auf der vergoldete \u003cstrong\u003eshikishi \u003c\/strong\u003e(Gedichtskarten) mit Waka-Versen abgebildet sind, ein Symbol für die raffinierte Hofkultur der Heian-Zeit. Die Karten sind mit Motiven von Kiefern, Bambus und Pflaumenblüten verziert, den sogenannten \u003cstrong\u003eShōchikubai (松竹梅)\u003c\/strong\u003e, eine glückbringende Kombination, die Stärke, Flexibilität und Erneuerung verkörpert.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDie Innenseite ist mit farbigen konzentrischen Linien versehen \u003cstrong\u003e(go-sen\u003c\/strong\u003e), ein Verweis auf die fünf Elemente \u003cstrong\u003e(go dai)\u003c\/strong\u003e. Durch Alterung weist die Glasur eine subtile Craquelé-Struktur auf, auf Japanisch \u003cstrong\u003ekan-nyū (貫入) \u003c\/strong\u003egenannt, ein natürliches Phänomen bei feinem Kyōyaki-Keramik, das die Tiefe und den Charakter der Glasur verstärkt.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDie Schüssel ist mit dem eingeprägten Markierungszeichen versehen. \u003cstrong\u003eKolophonium (Shōka) \u003c\/strong\u003ein einem Kreis auf dem Fuß. Er wird in der originalen geliefert \u003cstrong\u003etomobako (友箱), \u003c\/strong\u003eEine hölzerne Schachtel, auf die mit Pinsel folgendes geschrieben steht: Kyōyaki Matcha-kom „Ninsei Shikishi Waka“, hergestellt von Kato Shōka. Die Schachtel trägt zudem den runden Siegelstempel des Herstellers, in dem die Zeichen \u003cstrong\u003e松香 (Shōka) \u003c\/strong\u003esind graviert. Zur Schale liegt ein grünes Informationsblatt, das den Hintergrund des Künstlers erläutert.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eÜbersetzung:\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eHerr Kato Shōka ist ein Forscher der Tradition von Kyōyaki und Seiyaki. Seit seiner Jugend arbeitete er am Fuße der Higashiyama-Hügel in Kyoto, wo er bei seinem Vater, dem Keramiker Kato Seika, lernte. Er vertiefte sich in Malerei und Lackarbeiten und entwickelte einen Stil, der die traditionelle Eleganz Kyotos mit einem modernen Gespür für Finesse verbindet. Seine Arbeiten, insbesondere die Keramik für die Teezeremonie, wurden auf zahlreichen Ausstellungen ausgezeichnet. Er strebt weiterhin nach Harmonie zwischen Tradition und Erneuerung in seinem keramischen Schaffen.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDiese Schale steht für die Verschmelzung von literarischer Finesse, technischer Perfektion und symbolischer Tiefe. Die Kombination aus dem „waka“-Thema, der goldenen Ornamentik und der authentischen Signatur macht sie zu einem wertvollen Sammlerstück für Liebhaber der japanischen Teezeremonie und Kyōto-Keramik.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eKato Shōka absolvierte seine Ausbildung am Kyoto Prefectural Ceramic Training Institute in der Fachrichtung Design; er schloss sein Studium 1968 ab.  Im selben Jahr trat er als Lehrling\/Angestellter in die Welt der Kyōyaki iroe-Töpferei ein.  1974 eröffnete er sein eigenes Atelier unter dem Namen\u003cstrong\u003e „Kolophonium“ (Shōka)\u003c\/strong\u003e und begann er selbstständig Tee-Keramik herzustellen.  Er nahm an zahlreichen Ausstellungen teil und wurde in diesen anerkannt: 1977 wurde er Mitglied der Gruppe um den Daitoku­ji Chakai.  1988 gewann er die \u003cstrong\u003e„知事賞“ (Gouverneurspreis) \u003c\/strong\u003eauf der Keramikausstellung mit in Kyoto bemalter Keramik. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Thee van Anke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52530034213210,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/2799\/7530\/files\/Ninsei10.jpg?v=1772376342"},{"product_id":"matcha-set-handgesneden-zwart-bamboo-100-tanden-wisk-klopper-chasen","title":"Matcha-Set handgeschnittener schwarzer Bambus-Matcha-Schlagbesen (100 Zähne) 百本立","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDiese Chasen wird aus dunklem Bambus (黒竹 kurotake) hergestellt, sorgfältig von Hand geschnitten und zu 100 feinen Zähnen (hyappon date) geformt – ideal zum luftigen, stabilen Schäumen von Matcha. Die dunkle Farbe entsteht durch natürliche Alterung des Bambus, manchmal verstärkt durch leichte Röstung. Das Ergebnis ist eine Bürste mit einer tiefen, warmen Farbton und einer etwas stabileren Struktur, beliebt bei Kennern, die Raffinesse und Balance in ihrer Teezubereitung schätzen. Jede Chasen wird von Hand in Takayama (Nara) hergestellt, wo das traditionelle japanische Chasen-Handwerk bereits seit über 500 Jahren weitergegeben wird.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eEs gibt verschiedene Arten von Bambus-Chasen nach Qualitätsstufen\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eWeißer Bambus (白竹 \u003cstrong\u003eShiratake\u003c\/strong\u003e)\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKlassischer, ungefärbter Bambus. Leicht und flexibel, traditionell in fast jeder Teezeremonie verwendet.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSanft und geschmeidig; erzeugt einen cremigen Schaum.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGut, aber anfälliger für Brüche.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eLila Bambus - OKI (紫竹 \u003cstrong\u003eShichiku\u003c\/strong\u003e)\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBambus mit natürlicher lila-brauner Schimmerung. Härter und etwas schwerer, mit subtiler Eleganz.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEtwas steiferes Gefühl beim Rühren, verfeinerte Optik.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBesser beständig gegen Feuchtigkeit und Abnutzung.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eSchwarzer Bambus (黒竹 \u003cstrong\u003eKurotake\u003c\/strong\u003e)\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDunkler, tiefgefärbter Bambus; langsam getrocknet mit feineren Fasern.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSehr stabil und präzise, ideal für konsistenten Matcha.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAusgezeichnet, längste Haltbarkeit bei guter Pflege.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für schwarzen Bambus entscheiden\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDie dunkle Bambus-Chasen ist mehr als nur ein Gebrauchsgegenstand: sie ist ein Symbol für zurückhaltende Schönheit. Ihre natürliche Farbe kontrastiert wunderschön mit dem lebendigen grünen Matcha, während die Stabilität für eine gleichmäßige Rührbewegung und langfristige Nutzung sorgt. Für alle, die die Teezeremonie nicht nur als Ritual, sondern als Moment der Stille und Aufmerksamkeit sehen, ist dies die perfekte Wahl.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e\u003cspan\u003eAus Japan importiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e\u003cspan\u003eVon Hand geschnitten.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e\u003cspan\u003eNeu, unbenutzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e\u003cspan\u003eDurchmesser: 6 cm, Höhe: 11 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eMaterial: dunkler Bambus (kurotake)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eTyp: 100 Zähne (hyappon date)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eHerkunft: Takayama, Nara, Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eVerwendung: Usucha (leichter Matcha) und Koicha (dicker Matcha)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003ePflege: Nur mit lauwem Wasser abspülen, keine Seife; an der Luft trocknen lassen.\u003c\/div\u003e","brand":"Thee van Anke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52591288418650,"sku":null,"price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/2799\/7530\/files\/Chasen2.jpg?v=1763928499"},{"product_id":"wajima-nuri-chashaku-gelakte-bamboe-matami-sai-shiotokuyashikki","title":"Wajima-nuri Chashaku (Matami-sai), Shiokutoku-ya Lackkunst-Manufaktur","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEin japanisches Chashaku-Set, das die stille Eleganz der Teezeremonie widerspiegelt. Diese besondere Kombination besteht aus einem schwarz lackierten Matcha-Löffel mit subtilen Goldsprenkeln und einem traditionellen Bambus-Chashaku, die gemeinsam in einer originalen hölzernen Tomobako präsentiert werden. Das Set vereint das Gleichgewicht zwischen natürlicher Einfachheit und raffinierter Urushi-Lackierung, ein Merkmal, das in der japanischen Teekultur hoch geschätzt wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Tomobako \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie Schatulle trägt einen originalen Aufkleber von 塩徳屋漆器店 (Shiokutoku-ya Shikkiten), einem Lackwarengeschäft aus Yamanaka (山中町本町). Diese Region in Ishikawa ist bekannt für ihre lange Tradition feinster Lackkunst und handwerklicher Teezeremonie-Objekte. Die Kalligrafie auf dem Deckel bezeichnet das Objekt als Chashaku (茶杓), den klassischen Löffel, mit dem Matcha sorgfältig dosiert wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eTeemeister\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer Bambus-Chashaku ist mit einer roten Kalligrafie versehen, die den Namen Matami-sai 又妙斎 trägt – ein Verweis, der in der japanischen Teezeremonie vorkommt und oft mit einem Stil oder einer Tradition verbunden ist. Dies bedeutet nicht zwangsläufig, dass das Stück von einem bestimmten Meister gefertigt wurde, verleiht dem Objekt jedoch eine zusätzliche kulturelle und ästhetische Bedeutung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eSymbolik\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMit seiner sanften Patina und subtilen Gebrauchsspuren trägt dieses Set die Atmosphäre von Zeit und Achtsamkeit in sich. Es ist ein Objekt, das sowohl zeremoniell genutzt werden kann als auch eine wertvolle Ergänzung für Sammler japanischer Teezeremonie-Kunst darstellt. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eInnerhalb der Teezeremonie symbolisiert der Chashaku Präzision und Achtsamkeit – ein kleines Instrument, das den Übergang von Stille zu Geschmack markiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHerkunft: Japan, Yamanaka-Lackwarenregion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMaterial: Urushi-Lack, Bambus und Holz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eInklusive originaler Tomobako (Holzschatulle)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAufkleber von Shiokutoku-ya Shikkiten (Yamanaka-Lackwarengeschäft)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eVintage-Zustand mit leichten, altersbedingten Spuren\u003c\/span\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-5088082c-7fff-fa9f-3e24-335974304ec0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Thee van Anke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752584016218,"sku":null,"price":28.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/2799\/7530\/files\/Chashaku6.jpg?v=1771709153"},{"product_id":"japanse-theebus-chazutsu-okado-koto-chataku-van-zuiver-koper","title":"Japanische Teedose Chazutsu Ōkadō Koto \u0026 Teeschale Chataku aus reinem Kupfer","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEin besonderes japanisches Teeset von \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eŌkadō (桜花堂)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e aus der \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eKoto\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (古都) Serie. Das Set ist aus reinem Kupfer gefertigt und besteht aus einer traditionellen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eChazutsu (茶筒)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e zur Aufbewahrung von losem Tee sowie dazugehörigen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eChataku (茶托)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, japanischen Untersetzern für Teeschalen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer warme rotbraune Glanz des Kupfers wird mit einem dezenten Dekor aus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePflaumenblüten und einem Vogel\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e kombiniert. Das Set ist unbenutzt und wurde in der originalen Holzschatulle aufbewahrt, auf der Name, Serie, Material und Zusammensetzung in japanischer Kalligrafie vermerkt sind.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie Chazutsu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eChazutsu\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ist eine traditionelle japanische Teedose für losen Tee. Hochwertige japanische Teedosen sind so gefertigt, dass der Tee bestmöglich vor Licht, Luft und Feuchtigkeit geschützt ist. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDiese kupferne Chazutsu verfügt neben dem Außendeckel über einen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eseparaten Innendeckel\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Dies sorgt für einen zusätzlichen Verschluss und ist ein Merkmal hochwertiger japanischer Teedosen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie Dose kann beispielsweise für Sencha, Gyokuro, Hojicha oder anderen losen Tee verwendet werden. Gleichzeitig ist dieses Ōkadō-Set durch seine Verzierung und die originale Aufbewahrungsbox ein attraktives Sammlerobjekt für Liebhaber japanischen Tees und Handwerks. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eZur Chazutsu gehören \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eChataku\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: kleine japanische Untersetzer, auf die beim Servieren eine Teeschale gestellt wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWarum Kupfer\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKupfer hat in Japan eine lange Geschichte als Material sowohl für Gebrauchsgegenstände als auch für feines Metallhandwerk. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDas Material ist langlebig, wird aber besonders für die Art und Weise geschätzt, wie es \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ealtert\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Neues Kupfer hat einen hellen rot-orangen Glanz. Unter dem Einfluss von Zeit, Berührung und Umgebung verändert sich die Oberfläche allmählich und es entsteht eine tiefere Patina.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eGerade diese Veränderung wird in der japanischen Ästhetik geschätzt. Ein Kupfergegenstand muss nicht ewig wie neu aussehen: Das Material darf zeigen, dass Zeit vergeht. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBei einer Teedose hat Kupfer zudem den Vorteil, dass es \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evollständig undurchsichtig\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ist. Licht, einer der Faktoren, die die Qualität von Tee beeinträchtigen können, erreicht die Teeblätter nicht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUme und Vogel\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAuf dem Kupfer ist eine subtile Szene eines \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVogels zwischen blühenden Pflaumenzweigen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e abgebildet. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDie japanische Pflaumenblüte, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUme (梅)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ist ein wichtiges traditionelles Motiv. Die Ume blüht sehr früh im Jahr, manchmal während es noch kalt ist. Dadurch ist sie zu einem Symbol für \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAusdauer, Widerstandsfähigkeit, Hoffnung und den nahenden Frühling\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e geworden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer Vogel verstärkt diesen Bezug auf die neue Jahreszeit. Vögel und blühende Pflaumenzweige treten seit Jahrhunderten gemeinsam in der japanischen Malerei und den dekorativen Künsten auf. Eine bekannte Kombination ist die der Ume mit dem \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUguisu\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, dem Japanischen Buschsänger, der kulturell stark mit dem Frühlingsanfang assoziiert wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBei diesem Objekt ist der Vogel jedoch sehr stilisiert dargestellt. Daher schreiben wir ihn nicht mit Sicherheit einer bestimmten Vogelart zu. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDie Darstellung wurde klein gehalten und teilweise in das Kupfer integriert. Aus einiger Entfernung überwiegt daher die ruhige Form und warme Farbe des Objekts; aus der Nähe werden die Details sichtbar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie originale Holzschatulle\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBesonders an diesem Set ist die originale hölzerne Aufbewahrungsbox. Die Kalligrafie gibt wichtige Informationen über das Objekt. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAuf der Schatulle stehen unter anderem:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e桜花堂 – Ōkadō : \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDer Name der Werkstatt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e古都 – Koto : \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWörtlich \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ealte Hauptstadt\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Dies scheint der Name der Serie oder Ausführung zu sein.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e茶筒 – Chazutsu : \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eJapanische Teedose.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e茶托 – Chataku : \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTeeuntersetzer, auf die eine Teeschale gestellt wird.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e揃 – Soroi : \u003c\/span\u003eAus reinem Kupfer gefertigt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUnten befindet sich zudem das rote Siegel von Ōkadō. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDie Holzschatulle ist nicht nur eine Verpackung, sondern bildet auch einen wichtigen Bestandteil der Herkunft und Identifikation des Sets.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJapanisches Kupferhandwerk\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJapan besitzt eine besonders reiche Tradition in der Metallbearbeitung. Kupfer wurde für alles verwendet, von Tempelbeschlägen und Gebrauchsgegenständen bis hin zu Vasen, Räuchergefäßen und Objekten für die japanische Teekultur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBei hochwertigen japanischen Kupferwaren spielen nicht nur Form und Konstruktion eine Rolle. Auch die \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eOberflächenbehandlung und Patinierung\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e sind Teil des Handwerks. Durch Hämmern, Polieren, Gravieren und verschiedene Veredelungstechniken kann dasselbe Metall sehr unterschiedliche Erscheinungsformen annehmen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBekannte Zentren des japanischen Metallhandwerks befinden sich unter anderem in der Umgebung von \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTsubame-Sanjō in Niigata\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e und \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTakaoka in Toyama\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Tsubame entwickelte sich zu einem wichtigen Zentrum für Kupfer- und Metallbearbeitung, während Takaoka eine jahrhundertealte Tradition bei gegossenen Metallwaren hat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eObjektdaten\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eObjekt:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Japanisches Teeset\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eName\/Serie:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Koto 古都\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eMarke\/Werkstatt:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Ōkadō 桜花堂\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eHerkunft:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Japan\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eDatierung:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 20. Jahrhundert; genaues Produktionsdatum unbekannt\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMaterial:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e reines Kupfer (純銅製)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eBestandteile:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Chazutsu mit Innen- und Außendeckel sowie dazugehörige Chataku\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDekoration:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Pflaumenblüten (Ume) und Vogel\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e unbenutzt aus langjähriger Lagerung\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVerpackung:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e originale, beschriftete hölzerne Aufbewahrungsbox mit rotem Siegel\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer Hersteller Ōkadō – 桜花堂\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eŌkadō (桜花堂), wörtlich „Haus der Kirschblüte“, ist der japanische Name der Werkstatt oder Marke, unter der dieses Kupfer-Teeset hergestellt wurde.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Neben Teedosen sind unter diesem Namen auch andere Bestandteile für die japanische Teekultur bekannt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKoto (古都)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e erscheint auf mehreren Ōkadō-Objekten und scheint damit eine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSerie\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e zu sein. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBisher haben wir keine zuverlässige Dokumentation gefunden, in der Ōkadō einem einzelnen Kupferkünstler zugeschrieben wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDen genauen Standort und den Produktionszeitraum konnten wir nicht überzeugend dokumentieren. Gerade die originale Schatulle dieses Exemplars ist daher wertvoll: Sie ermöglicht die Zuschreibung an \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eŌkadō, die Koto-Serie und reines Kupfer direkt vom Objekt selbst aus\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Van Anke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54934352527706,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/2799\/7530\/files\/20261004_213744_3.jpg?v=1791485471"},{"product_id":"japanse-theebus-chazutsu-sakura-kawa-druivenmotief","title":"Japanische Teedose Chazutsu - Sakura Kawa - Traubenmotiv - Dreiteiliges Set","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eDieses besondere japanische Teeset wurde von \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKusachū (くさ忠)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e nach der Tradition von \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eSakura Kawa Zaiku\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (桜皮細工) gefertigt, dem traditionellen japanischen Kunsthandwerk, bei dem natürliche Kirschbaumrinde zu dekorativen und funktionalen Gegenständen verarbeitet wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Set besteht aus einer achteckigen Teedose (\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003echazutsu\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e), einem passenden Untersetzer für die Teekanne und einem Teelöffel. Die warmen goldbraunen Nuancen der Kirschbaumrinde, kombiniert mit dunklen Holzakzenten und feinen Verzierungen aus Weinblättern und Weintrauben, verleihen dem Ganzen eine elegante und charakteristische Ausstrahlung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Teedose ist mit einem abnehmbaren Außendeckel und einem Innendeckel versehen. Auch die originale hölzerne Aufbewahrungsbox mit japanischer Kalligrafie ist erhalten geblieben, was dem Set einen besonders authentischen Charakter verleiht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSakura Kawa Zaiku \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eSakura Kawa Zaiku ist ein traditionelles japanisches Kunsthandwerk, das vor allem mit Kakunodate in der Präfektur Akita assoziiert wird und dessen Geschichte bis ins 18. Jahrhundert zurückreicht. Bei dieser raffinierten Technik wird sorgfältig ausgewählte Kirschbaumrinde bearbeitet und auf einen Holzuntergrund aufgebracht. Die natürlichen Farbnuancen, der subtile Glanz und die charakteristische Struktur der Rinde verleihen jedem Gegenstand eine eigene, lebendige Ausstrahlung. In diesem Teeset kommen diese Eigenschaften im Zusammenspiel zwischen der helleren Kirschbaumrinde und den dunklen Holzteilen, die zusammen ein harmonisches Ganzes bilden, besonders gut zur Geltung. Die achteckige Form der Teedose unterstreicht den geometrischen Charakter des Designs und verleiht dem Objekt eine unverwechselbare Note.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDas Traubenmotiv\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Dekoration besteht aus Weinranken, Blättern und Weintrauben. Dieses japanische Motiv \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003ebudō-mon\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (葡萄文) wird traditionell mit Fruchtbarkeit, Überfluss und Wohlstand assoziiert. Die dunkle Darstellung kontrastiert wunderbar mit dem goldbraunen Hintergrund der Kirschbaumrinde. Die feinen Details der Blätter und Weintrauben folgen der Form der achteckigen Teedose und bilden ein durchgehendes dekoratives Muster.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDas dreiteilige Teeset\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Set besteht aus drei aufeinander abgestimmten Teilen:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAchteckige Chazutsu (茶筒):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e traditionelle japanische Teedose für losen Tee.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTeekannenuntersetzer:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e passendes Teil zum Abstellen einer kleinen japanischen Teekanne.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTeelöffel:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zum Dosieren von losem Tee.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Teile sind in Material, Farbe und Gestaltung aufeinander abgestimmt und bilden zusammen ein harmonisches Ganzes, in dem Funktionalität und dekoratives Design verschmelzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDie originale hölzerne Aufbewahrungsbox\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie ursprüngliche hölzerne Aufbewahrungsbox ist mit japanischer Kalligrafie und einem roten Siegel versehen. Die Inschriften verweisen auf Sakura Kawa Zaiku, die Teedose und die dreiteilige Zusammenstellung. Die Box dient nicht nur als passende Verpackung, sondern trägt auch zur Präsentation und Identifizierung des Sets bei. Die originalen Etiketten und die Kalligrafie unterstreichen den authentischen japanischen Charakter des Ganzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDer Hersteller\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKusachū (くさ忠)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ist der Hersteller dieses japanischen Teesets, das im traditionellen Stil von Sakura Kawa Zaiku ausgeführt ist. Die Kombination aus natürlicher Kirschbaumrinde, dunklen Holzakzenten, einer geometrischen achteckigen Form und einem raffinierten Traubenmotiv verleiht dem Design seine charakteristische Ausstrahlung. Die sorgfältige Verarbeitung und das passende Zubehör entsprechen der japanischen Tradition raffinierter handwerklicher Gebrauchsgegenstände.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie originale hölzerne Aufbewahrungsbox mit japanischer Kalligrafie und Produktetiketten vervollständigt die Präsentation des Sets.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eObjektdaten\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eObjekt:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Japanisches dreiteiliges Teeset\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHersteller:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Kusachū (くさ忠)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bezeichnung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 桜皮細工 御茶筒 三点セット\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHerkunft:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Japan\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHandwerk:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Sakura Kawa Zaiku – Kirschbaumrindenarbeit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAusführung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e achteckige Teedose mit Traubenmotiv\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaterial:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Holz mit natürlicher Kirschbaumrindendekoration\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHolzart:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Keyaki (欅), die japanische Zelkove\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDekoration:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Weinranken, Blätter und Weintrauben\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTeile:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Teedose, Teekannenuntersetzer und Teelöffel\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e unbenutzt; \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVerpackung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e originale hölzerne Aufbewahrungsbox\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDatierung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e genauer Produktionszeitraum unbekannt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eJapanisches Kunsthandwerk\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese achteckige Sakura Kawa Chazutsu von Kusachū vereint traditionelle japanische Kirschbaumrindenarbeit, natürliche Materialien und ein raffiniertes dekoratives Motiv. Die warmen Farbschattierungen, die charakteristische Form und die anmutigen Weinranken verleihen dem Set eine zurückhaltende, aber unverwechselbare Ausstrahlung. Zusammen mit dem passenden Zubehör und der originalen hölzernen Aufbewahrungsbox stellt es ein attraktives Objekt für Liebhaber japanischer Teekultur, traditioneller Holzhandwerkskunst und besonderer Sammlerstücke dar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Van Anke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54964884078938,"sku":null,"price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/2799\/7530\/files\/20261010_225750_2.jpg?v=1791736984"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/2799\/7530\/collections\/20261004_213708_3.jpg?v=1791743885","url":"https:\/\/www.vananke.de\/collections\/teaware_de.oembed","provider":"vananke","version":"1.0","type":"link"}